The Hustle offers a few light chuckles and maybe even some glimmers of genuine cuteness, but mostly this is the cinematic equivalent of being draped in a cold, wet beach towel.