“Y our daddy’s going to the moon.”  Janet Armstrong tells her son, in a voice shaking with pride and panic.  “Okay.”  The boy shrugs.  “Can I go play now?”  This…